Trailer

TÉLÉCHARGER PRESS KIT

Ayam

Réalisé par Sofia El Khyari

Synopsis

Trois générations de femmes marocaines échangent des anecdotes alors qu’elles préparent la traditionnelle cérémonie de l’Aid el Kebir.

Informations techniques
  • Durée : 3 min 38 sec
  • Technique(s) d’animation : Animation 2D et peinture / pastel sur papier
  • Support : DCP 2K
  • Ratio de projection : 2,35:1
  • Sous-titres : anglais, arabe, espagnol
Prix et festivals
  • FICAM Meknes (Maroc) — Compétition — Prix du Public
  • PIAFF Paris (France) — Compétition — Prix du Public
  • Gaztefilmfest (Espagne) — Compétition — Prix du Meilleur court-métrage jeunesse
  • Arab Film & Media Institute of San Francisco (USA)
  • Chitrakatha (India)
  • Ajayu (Pérou)
  • Bogoshorts (Colombie)
  • PSIAF (USA)
  • Animae Caribe (Trinidad)
  • Short short story Film Festival (USA)
  • Athens Animfest (Greece)
  • ANNY (USA)
  • Cardiff Animation Festival (UK)
  • FAFF (UK)
  • Beirut International Children and Family Film Festival (Liban)
  • Beirut Animated (Liban)
  • Africa in Motion (UK)
  • Animasivo (Mexique)
  • ArteNonStopFestival (Argentine)